arrow_back
 

Research Study Index Card

2232| CAUSAS DE LAS MIGRACIONES INTERNACIONALES HACIA LA UNIÓN EUROPEA (NIDI). INDIVIDUOS
Date Jul 7, 1997
Research Study Number 2232
Size 893
Area Nacional
Universe Población inmigrante marroquí / no consta sexo / no consta edad
Order Comisión Europea. Convenio

This study deals with the following information:

Este estudio se llevó a cabo conjuntamente por el Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI) y la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (EUROSTAT), por encargo de la Comisión Europea, en cooperación con institutos de investigación en varios países. Las entrevistas se llevaron a cabo en países emisores (Turquía, Egipto, Senegal, Ghana y Marruecos) y países receptores (Italia, España, Holanda, Bélgica y Alemania). En el CIS sólo se dispone de la parte española.

CARACTERÍSTICAS SOCIALES Y DEMOGRÁFICAS E INTERACCIÓN SOCIAL:

  • Edad, género.
  • Número de hijos propios y/o adoptados. Frecuencia con la que habla en español con los hijos.
  • Estado civil actual, tenencia de pareja estable. Historial matrimonial.
  • Idiomas que se hablaban en su hogar cuando era niño. Capacidad de leer o escribir actualmente en esos idiomas.
  • Nivel educativo. País donde realizó los estudios y edad al terminarlos.
  • Participación en distintos tipos de organizaciones. Idioma que se habla habitualmente en ellas.
  • Nacionalidad principal de las personas con las que mantiene relación.
  • Tenencia de amigos íntimos españoles.
  • Persona o entidad a la que recurre cuando necesita un préstamo. En caso de que recurra a amigos, nacionalidad.
  • Tenencia de hermanos, países en los que viven.
  • Tenencia de hijos de 18 o más años. Si alguno vive en el extranjero: país.
  • Países en los que viven los padres del entrevistado.
  • Actitudes hacia: la discriminación de género en los estudios, la obediencia de los hijos a sus padres y de la mujer al marido, el trabajo fuera de casa de las mujeres solteras, las relaciones prematrimoniales y la toma de decisiones en el hogar.

    TRABAJO:
  • Acuerdo con distintas opiniones sobre el grado en que una persona puede intervenir sobre el desarrollo de su vida.
  • Realización de algún trabajo de, al menos, 4 horas en la última semana.
  • Caracterización del trabajo: ocupación, rama de actividad, situación laboral, temporalidad, jornada laboral.
  • Número de meses en los que ha trabajado en el último año.
  • Realización de otros trabajos o búsqueda de otro empleo.
  • A los que no trabajan: motivo, búsqueda activa de trabajo y situación en la que se encontraba antes. Razón para no estar buscando trabajo, en su caso. Realización de algún trabajo desde que llegó a España. A los que han tenido algún trabajo: prestaciones sociales a las que tiene derecho en España y en su país de origen.
  • Opinión sobre si el hecho de haberse trasladado a vivir al extranjero sirve para mejorar su situación económica.
  • Actitud hacia la posibilidad de que una mujer joven soltera, se vaya al extranjero a trabajar.
  • País en el que es más fácil encontrar trabajo: en su país de nacimiento o en un país europeo.
  • Facilidad que tiene para practicar su religión en Europa.

    HISTORIAL MIGRATORIO:
  • Lugar de origen: país, provincia y aldea, pueblo o ciudad de nacimiento.
  • Caracterización de las migraciones internas y/o externas: lugares o países en los que ha residido durante, al menos, un año. Fecha de llegada y de salida. Razón por la que se marchó de ese lugar o país.
  • Salida al extranjero de menos de un año y para trabajar. Realización de esas salidas todos los años, último año en que salió y número de meses que estuvo fuera.

    COMPOSICIÓN DEL HOGAR INMEDIATAMENTE ANTES DE LA ÚLTIMA EMIGRACIÓN DEL
    PAÍS DE ORIGEN:
  • Número de hijos que tenía en ese momento y cuántos de ellos eran menores de 15 años.
  • Convivencia en pareja en ese momento. Estado civil.
  • Personas con las que convivía.
  • Número de personas del hogar que tenían empleo o trabajaban en el negocio familiar.

    SITUACIÓN ECONÓMICA INMEDIATAMENTE ANTES DE LA ÚLTIMA EMIGRACIÓN DEL PAÍS
    DE ORIGEN:
  • Realización de algún trabajo, de al menos 4 horas, en los tres últimos meses antes de la última emigración. Caracterización del trabajo: ocupación, rama de actividad, situación laboral, jornada laboral. A los que no trabajaban: motivo y realización de algún trabajo anteriormente.
  • Comparación de la situación económica que tenía su hogar con la de otros hogares en su vecindario. Suficiencia para cubrir todas las necesidades básicas.

    MOTIVOS DEL ÚLTIMO TRASLADO AL EXTRANJERO:
  • Razones por las que decidió marcharse de su país. Razón más importante.
  • Personas que intervinieron en su decisión de marcharse.
  • Razones por las que decidió venir a España. Razón más importante.
  • En el caso de estar casado: motivos principales de la reunificación o separación matrimonial en ese momento. Familiares que quiere traer a vivir a España.
  • Decisión que adoptaría: emigrar a España, emigrar a otro país o no emigrar, en el supuesto de que pudiera empezar de nuevo. Motivo por el que no volvería a emigrar a España o por el que no volvería a emigrar, en su caso.

    INFORMACIÓN SOBRE ESPAÑA ANTERIOR A LA EMIGRACIÓN:
  • Conocimientos de España previos a la emigración sobre: nivel de salarios, oportunidades de encontrar trabajo, nivel de vida, seguro de desempleo/pensiones de incapacidad, subsidio por hijos, sanidad, Ley de extranjería, sistema educativo, actitudes hacia los extranjeros e impuestos. Influencia de estos conocimientos en su decisión de marcharse de su país y vías por las que obtuvo esa información.

    REDES MIGRATORIAS Y AYUDAS:
  • Personas con las que vino a España.
  • Tipo de permiso que tenía en el momento de entrar en España.
  • Personas de su país de origen que vivían en España antes de emigrar. Esperanza en que estas personas le ayudaran cuando se trasladó a España. Ayuda real que recibió antes de trasladarse, personas que le ayudaron.
  • Familiares o amigos de su país de origen que vinieron a España después del entrevistado. Personas que se quedaron a vivir en casa del entrevistado.
  • Países por los que viajó cuando se fue por última vez de su país de origen a España. Principal medio de transporte utilizado para llegar a cada uno de estos países. Tiempo que le llevó en total el viaje desde el país de origen hasta España.
  • Persona o entidad que le ayudó a pagar su emigración.
  • Experiencia previa de emigración al extranjero de menos de un año. Motivos y país al que fue.
  • Veces que ha visitado su país de origen en los últimos dos años.
  • Experiencias migratorias sin tener los papeles necesarios o de quedarse después de la fecha de expiración de la documentación: país, año, forma por la cual consiguió quedarse en ese país, dinero que tuvo que pagar, personas que le ayudaron y resultado final.

    EXPERIENCIAS EN ESPAÑA:
  • Consejo que daría a otra persona de su país de origen: venir a España, a otro país o no emigrar.
  • Ciudadanía actual del entrevistado. Año en que consiguió la nacionalidad española o solicitud de dicha nacionalidad.
  • Realización de algún trabajo en España. Búsqueda de trabajo, en caso de no haber trabajado. Razón principal por la que no busca trabajo, en su caso.
  • Caracterización del primer trabajo que tuvo en España: ocupación, rama de actividad, situación laboral, temporalidad, jornada laboral.
  • Tiempo que tardó en encontrar su primer trabajo. Búsqueda continuada de trabajo en ese período o tiempo que pasó desde su llegada a España y el momento en que empezó a buscar trabajo.
  • Meses que ha estado sin trabajo desde que llegó a España.
  • Tenencia de propiedades en su país de origen.
  • Sentimiento de pertenencia a su país de origen, a España, a ambos por igual o a otros grupos.
  • Audiencia de radio y televisión de su país de origen y/o de España.

    OPINIONES:
  • Valoración que se hace en su comunidad de origen de los emigrantes.
  • Acuerdo con distintas opiniones: los niños que se quedan en el país de origen tienen mejores perspectivas de futuro y causan menos problemas que los que se van a vivir con sus padres al extranjero; el comportamiento de los emigrantes es demasiado moderno; en su país de origen los padres consideran que los emigrados son parejas atractivas para casar a sus hijos; la emigración es la mejor forma de mejorar su situación financiera; los emigrantes se comportan de forma prepotente.

    INTENCIONES:
  • Planes futuros: piensa quedarse en España, volver a su país de origen o emigrar a otro país. Razones de su decisión. Razón más importante.
  • A los que quieren emigrar a otro país: fecha en la que piensa emigrar. Si es menos de dos años: tramitación de papeles que está realizando en la actualidad. País al que va a emigrar. Si no es el destino final: país último al que quiere llegar y razones por las que quiere emigrar a dicho país. Razón principal. Conocimientos previos sobre el país, fuente de dicha información e influencia de dicha información en su decisión de irse allí.
  • Tenencia de ingresos en la actualidad. Fuente y periodicidad en la recepción de dichos ingresos. Cuantía.